Jest partnerem czołowych polskich oficyn naukowych — realizuje koedycje m.in. z Wydawnictwem Naukowym PWN, Towarzystwem Autorów i Wydawców Prac Naukowych UNIVERSITAS, Wydawnictwem Wolters Kluwer oraz Polskim Wydawnictwem Ekonomicznym.
Publikacje przygotowywane wspólnie z Wydawnictwem Uniwersytetu Jagiellońskiego dwa razy do roku trafiają do katalogu promocyjnego Wydawnictwa Columbia, które prowadzi ich dystrybucję na rynku amerykańskim.